如何当国家队翻译-如何成为国家队队员

1.国家队的英文

2.get the team 与 make the team 什么意思？

3.make the team是“组建足球队”还是“成为足球队一员”？

国家队的英文

国家队的英文翻译为"national team"。下面将详细介绍"national team"的发音、意义和用法。

发音

"national team"的发音是/?n?n?l ti?m/，其中"n"的发音是清音/n/，"a"的发音是短元音/?/，"t"的发音是清音/t/，"i"的发音是短元音/?/，"o"的发音是短元音/?/，"n"的发音是浊音/n/，"a"的发音是短元音/?/，"l"的发音是清音/l/，"t"的发音是清音/t/，"e"的发音是短元音/?/，"a"的发音是短元音/?/，"m"的发音是浊音/m/。

意义

"national team"是一个名词短语，意为国家队、全国队等。它通常指由一个国家的最优秀的运动员组成的代表队，在国际或国内比赛中代表本国参赛。例如："The national team won the championship in the World Cup."（国家队在世界杯中获得了冠军。）

用法

"national team"是一个常见的体育术语，在国际体育赛事中经常出现。它可以用于描述各种类型的运动，如足球、篮球、排球、田径、游泳等等。在一些国家，国家队被视为最高荣誉和最高水平的代表队。此外，"national team"还可以与其他词组合使用，形成一些常用的短语，如"national team coach"（国家队教练）、"national team player"（国家队选手）等等。

get the team 与 make the team 什么意思？

一、make the team是动词短语，意思是组队，可以单独作谓语。

1、如：Ade gave the try-outs the business but he failed to make the team。

make the team （通过自己的努力得到别人的认同或者获得资格）加入足球队

2、例句：He's having a lot of fun and the team is having fun playing for each other and together which is when you have the most success。它现在打球总是充满乐趣，而整个球队彼此在一起打球也是充满着乐趣，这就是拥有的最大的成功。

二、get the team 用于指使队伍如何，get是动词作谓语，the team 作宾语，后面往往需要接形容词或不定式等作宾语补足语。

1、如：The athletes are just happy to make the British team。

运动员们很乐意加入英国国家队。

2、He knew he was never going to make director。

它明白自己永远也当不了导演。

扩展资料：

动词短语的搭配可分为下列六种基本类型：

动词+副词

1、作及物动词，例：

He brought up his children strictly．

从以上的例句中可以看出，在“动词+副词”的词组中宾语位置有两种情况：宾语如是名词，则可置于副词后面，亦可置于动词和副词之间。而如果宾语是代词，只能置于动词后面，即动词和副词之间。

2、作不及物动词，例：

Something unexpected has turned up．

出现了令人意外的情况。（turn up=appear）

百度百科-动词短语

make the team是“组建足球队”还是“成为足球队一员”？

您好

make the team （通过自己的努力得到别人的认同或者获得资格）加入足球队

这是《新目标英语》Go for it关于resolution那个单元的短语之一。

很遗憾，很多教参教辅都把这个短语错译为“组建足球队”，以讹传讹。

VERB 成为…的一员;加入;谋得（高级职务） If someone makes a particular team or makes a particular high position, they do so well that they are put in that team or get that position.

The athletes are just happy to make the British team...

运动员们很乐意加入英国国家队。

He knew he was never going to make director.

他明白自己永远也当不了导演。