您现在的位置是: 首页 > 综合体育 综合体育
达拉斯小牛队的标志_达拉斯小牛队改名了吗
tamoadmin 2024-07-27 人已围观
简介1.NBA中有哪些球队中途改了名字?2.达拉斯为什么改名独行侠?3.如何评价小牛队更名独行侠?4.小牛队更名独行侠,此次更名是谁做的决定?5.nba独行侠原来是哪个队独行侠在达拉斯小牛队(DallasMericks)主场对战金州勇士队的比赛中场期间,球队球星德克-诺维茨基通过腾讯体育直播,正式公布了小牛队的全新中文队名——达拉斯独行侠NBA中有哪些球队中途改了名字?在此前NBA的小牛队其实中国人错
1.NBA中有哪些球队中途改了名字?
2.达拉斯为什么改名独行侠?
3.如何评价小牛队更名独行侠?
4.小牛队更名独行侠,此次更名是谁做的决定?
5.nba独行侠原来是哪个队
独行侠
在达拉斯小牛队(DallasMericks)主场对战金州勇士队的比赛中场期间,球队球星德克-诺维茨基通过腾讯体育直播,正式公布了小牛队的全新中文队名——达拉斯独行侠
NBA中有哪些球队中途改了名字?
在此前NBA的小牛队其实中国人错误的译名叫法,其实NBA的队名一直是allas Mericks,中文的译名小牛不能带给能量、力量以及受人尊重。他们希望新中文队名能够传达这些意思。
其实,allas Mericks,这是源于Merick这个英文单词的两个释义,其一,它是指没打上烙印的小牲畜,这是小牛译名的由来,其二,是这个词的引申义,指特立独行的人,而独行侠这个译名显然是由这个引申义得出的。
allas Mericks的中文译名正式从达拉斯小牛更名为达拉斯独行侠,不但达到了纠正错误译名的效果,而且扩大了球队在中国的影响力和知名度,增进了中国球迷对这支球队的认识和了解,可谓一举多得。
那么,还有哪些在NBA中改名的球队,我们一起来了解一下吧。
费城76人队,这个队名之所以在中国被误译为“76人”,是因为国人有看到“er”就翻译成“人”的习惯。
华盛顿奇才队,成立于1961年并加盟NBA,曾用过的队名有:芝加哥包装工队、芝加哥西风队、巴尔的摩、首都队和华盛顿队,直到19年,球队才更名为华盛顿奇才队并沿用至今。等等,这些都是一些改过名字的球队。
不过,NBA球队很少改名字,但是我想一些球队改名字其实是为了更好的寓意。
达拉斯为什么改名独行侠?
NBA历史悠久,某些队伍之前的名字其实不是这些,是在此之后换掉了,比如之前,达拉斯小牛队的改名就引起了一阵热潮,达拉斯小牛成功改名为达拉斯独行侠队,可是仔细一听还是觉得达拉斯小牛队好听一些,联盟中改过名字的其实不止小牛队,其实还有许多的队伍都改过名字。
华盛顿奇才队的前身芝加哥包装工,这么名字起的也是有难度,难在怎么想到的,这个队伍在1961年进入联盟,当时还有另外一个名字叫做芝加哥西风,然而,在芝加哥不久之后,久搬到了巴尔的摩,就叫做队,这个名字听起来还不不错的,之后,搬家不止,最后一次就定居在了华盛顿,不过奇才队这个名字是过了一阵子才改的,最终华盛顿奇才队的球队名字一直延续到现在。
萨拉门托国王队,国王队的名字很霸气,国王队之前的名字更霸气,叫做罗切斯特队,都跟帝王有关,之后也是像奇才队一样,搬家,换名字,搬家,换名字,1957年还叫做辛辛那提对,12年则叫做堪萨斯城奥哈马国王队,最终在1985年确定了萨拉门托国王队这个队名。
费城76人队,也经经历过改名的过程,原来的76人队叫做民族队,球场主场位于纽约的锡拉丘兹,在1963年两名费城人,买下了这支球队,随后主场就被搬到了费城,球队之后就改名为费城76人队。
俄克拉荷马雷霆队,这支球队的改名90后的球迷应该是熟悉的,雷霆队之前叫做超音速队,主场在西雅图,2008年的时候,球队将主场搬到了俄克拉荷马,队名也变成了雷霆队,于是现在的雷霆队就一直保持这个名字。
布鲁克林篮网队,这支球队最早名叫新泽西美洲人队,之后,搬到了纽约,又改名叫做纽约篮网队,16年,加盟了NBA,搬到了新泽西,2012年篮网换老板,全队搬迁至布鲁克林,于是就有了现在的布鲁克林篮网队。
当年的火箭队的名字也有别的球队在用,这个队伍就是丹佛掘金队,丹佛掘金队当年叫做丹佛火箭队,之后再14年该变了名字,叫做丹佛金块队,这个名字听着很财迷啊,最后就改名叫做了掘金队,并且一直沿用到现在。
洛杉矶快船队也有改名字的历史,当年在10年成立,成立的时候名字就叫做布法罗 勇敢者队,之后18年改名叫做圣地亚哥快艇队,现在的快船的名字初步在快艇队身上体现,最后再1980年的时候,才叫做洛杉矶快船队。
夏洛特黄蜂队和新奥尔良鹈鹕队,这两只队伍可真的是傻傻分不清楚了,夏洛特黄蜂队之前叫做夏洛特山猫队,但是在夏洛特黄蜂队搬到新奥尔良,还要改名字,于是夏洛特山猫队就用了这个黄蜂队的名字,原来的黄蜂队就叫做了鹈鹕队,之后两队的名字就变成了新奥尔良鹈鹕队,夏洛特黄蜂队,这两队真的是让人傻傻分不清楚。
如何评价小牛队更名独行侠?
不久前达拉斯小牛队的老板库班就宣布球队要改名了,现在正式官宣,改名为达拉斯独行侠,独行侠这个名字还真不习惯,反之陪伴我们已久的小牛将彻底变成历史,从此nba没有了小牛队。
诺维斯基效力小牛已经19载多了,作为球队的领袖经历了太多的风风雨雨,有失落有高光,从最好的搭档纳什到基德,分分合合,最终完梦为球队带来一座总冠军,拿到含金量最高的fmvp,那一年他们击败了拥有三巨头的迈阿密热火队。
当然小牛队也有不幸的时候,诺维斯基更是背上了第一个拿到常规赛mvp却止步首轮季后赛的球员,在那一年他们全联盟战绩最好,以西部第一的身份进入季后赛,正当球迷对这一轮季后赛没抱太多看点的时候,小牛队意外地被拥有巴郎戴维斯和船长杰克逊的勇士残忍的黑八了,真的是令人失望不已。
我对这支球队喜厌参半,厌是因为季后赛淘汰了那时候我最喜欢的拥有姚麦组合的火箭,喜是因为诺维斯基是一位真正的独行侠、一位忠诚球员。
现在打开电视机看诺维斯基的比赛看一场少一场,我现在可以理解库班为什么要把球队改名为独行侠了,可能在他眼中,诺维斯基就是那个独行侠,这也是作为球队老板为球员送上最美好的体验价值的礼物。你觉得呢?
小牛队更名独行侠,此次更名是谁做的决定?
NBA今天的常规赛勇士队155-122战胜了小牛队,不过就在比赛的间歇小牛队正式更名为独行侠队,这也出现了有趣的一幕,在腾讯体育的转播中上半场标题显示勇士打的是小牛,结果下半场打的就是独行侠了,一场比赛打两支队伍勇士也是破了纪录了,据NBA中国区负责人表示独行侠是根据中国人的支持度选择的,它击败了“烈驹”、“狂马”两个彪悍的名字!
不过独行侠虽然是国人球迷选出却也让许多人感到不适应,甚至于比赛解说段冉直接表示突然改口有些难,为了避免尴尬只能少提名字,也有许多球迷在评论区表示独行侠并不霸气,还不如烈驹和狂马,当然也有球迷直接调侃独行侠不错,我记住你了小牛队!虽然是调侃但也能证明这其中的不适!中国球迷对于独行侠的好评度有限,不过美国知名媒体《体育画报》却表示:“独行侠简直是NBA里最霸气的名字,这样的名字虽然是为了应对中国球迷,但实际上美国的球迷会非常痴迷于独行侠,以前我们总是崇拜蝙蝠侠、蜘蛛侠、钢铁侠,如今库班让自己的球队也有了类似的名字,因为这个名字他们会拥有更多的球迷!”
很显然独行侠在美国受到了好评,可能是由于十二生肖的原因,我们对于与动物有关的名字并不反感,就像之前的小牛队虽然不霸气却非常贴合人心,被淘汰的“烈驹”和“狂马”小编看来也不错,当然也可能仅仅只是叫顺口了,而这次歪打正着独行侠没在中国掀起氛围,美国球迷倒是嗨了!不知道大家怎么看!
小编觉得现在的达拉斯小牛战绩太糟糕了,1胜10负已经在全联盟排名垫底,也是时候借改名转转运了。
nba独行侠原来是哪个队
就在今天1月4日小牛在今天的比赛中主场对阵勇士,中场休息期间,达拉斯小牛队正式将中文名改为达拉斯独行侠队。
在此之前,小牛官方曾给出了“独行侠”、“烈驹”、“狂马”三个名字供球迷们进行投票选择,最终“独行侠”胜出。在NBA中文的页面,“达拉斯小牛队”的名字也已经改名为“达拉斯独行侠队。达拉斯独行侠队的英文名为Dallas Mericks,他们在1980-81赛季正式加盟NBA,并在2010-11赛季获得了队史首个NBA总冠军。
独行侠的含义是;德克萨斯的夕阳下,西部的沙漠显得更加荒凉,牛仔牵着自己的马,腰间的在阳光下闪着黑光,牛仔回头看了一眼身后的城镇,想起酒馆里那位漂亮的姑娘,
一丝笑容闪过,紧接着写满沧桑脸上又恢复了冷峻,他压了压帽沿,口哨吹起不知是什么的旋律,迎着夕阳继续前行,人们不知道他要去往哪里,人们只知道他来自狂野的达拉斯,人们也都叫他独行侠。
还有不少网友认为独行侠并没有小牛队叫着亲切,独行侠的队名也与团队篮球的理念有些不符。德克的球迷也调侃库班,这是让诺维斯基晚节不保,说好的只效力一支球队的,虽然球队没换,但队名却换了。
总结;
小牛队就表达想要改队名的愿望,期间小牛队也收到了很多关于新队名的建议,呼声最高的就是达拉斯独行侠、达拉斯烈驹和达拉斯狂马。最终小牛也通过投票确定了新的队名;达拉斯独行侠,我觉得这个名字还不错。
原来是小牛队。
2018年1月4日,在主场对战金州勇士队的比赛中场期间,Dallas Mericks的中文译名正式从达拉斯小牛更名为达拉斯独行侠。
在老板库班看来,这样一次中文更名活动意义重大,不但达到了纠正错误译名的效果,而且扩大了球队在中国的影响力和知名度,增进了中国球迷对这支球队的认识和了解。
扩展资料
中文译名:
1、费城76人队 (Philadelphia 76ers)
76人队的前身是锡拉丘兹国民队,1963 年,费城的利奇曼和科斯洛夫购买了这支球队,当时他们举办了一个改名活动,有 500 份方案参与,最终来自新泽西的球迷沃尔特-斯塔尔伯格的“76ers”中选,他因此得到一次免费旅行的机会,球队出钱请他和他的妻子飞往旧金山观看了一场球队的比赛。
2、华盛顿奇才队(Washington Wizards)
奇才的英文队名是 Wizards,这个词翻译成中文,有巫师、奇才、行家和向导的意思。在中国之所以被译为奇才,是在于中西方文化的差异。
这支球队于 1961 年加入 NBA,历史上曾多次搬家更名。1961-62赛季,队名是芝加哥包装工(Chicago Packers)。1962-63赛季,又改名叫芝加哥西风(Chicago Zephyrs)。
1963年至13年,他们搬到了巴尔的摩,由于附近有一家大型军工厂,所以球队改名为巴尔的摩(Baltimore Bullets)。
百度百科-达拉斯独行侠队