江苏舜天队_江苏舜天队员

1.帮忙把下面这段文字翻译成英文，谢谢啦！ 我们江苏舜天队勇往直前，我们不怕风和雨肩并着肩，我们站在东

2.2014年中国足协杯的鲁能总分5-4胜舜天夺冠

3.李昂国足个人资料江苏舜天

楼主说得对！

他是来自江苏舜天的津巴布韦外援吉尔伯特（Gilbert Mushangazhike）。他从2003年到2005年是江苏舜天的外援。2003年他是江苏舜天队的25号，2004年和2005年是江苏舜天队的11号。他是前锋，生于1975年11月8日，身高175cm。他代表津巴布韦国家队参加了2006年非洲杯，身披17号球衣.

帮忙把下面这段文字翻译成英文，谢谢啦！ 我们江苏舜天队勇往直前，我们不怕风和雨肩并着肩，我们站在东

2014足协杯鲁能与舜天踢的

2014年中国足协杯决赛第二回合比赛在南京奥体中心体育场打响，首回合4∶2主场取胜的鲁能泰山足球队客场对阵江苏舜天队。在比分落后的不利形势下，鲁能泰山队队员在场上拼到最后一分钟，在第94分钟将比分扳成1∶2。鲁能泰山队最终以总比分5∶4第五次夺得足协杯冠军，获得参加下赛季亚冠联赛的资格，并成为中国足坛夺得足协杯冠军次数最多的球队。

2014年中国足协杯的鲁能总分5-4胜舜天夺冠

We jiangsu shuntian, side by side we are not afraid of wind and rain, we were standing in the east stand whoop, fight for the blue faith forever.

我们江苏舜天队勇往直前，我们不怕风和雨肩并着肩，我们站在东看台高声呐喊，为蓝色的信仰战斗永远。

李昂国足个人资料江苏舜天

北京时间11月22日15:00,2014中国足协杯决赛第二回合的比赛在南京奥体中心展开，江苏舜天在主场迎战山东鲁能队。比赛上半场安塔尔攻破了旧主的大门，舜天半场1-0领先，下半场比赛埃雷尔森头球贡献进球，补时阶段麦克格文头球绝杀，最终比赛以2-1的比分结束，总比分山东鲁能5-4获胜，夺得足协杯冠军。

两支球队在历史上一共有13次交锋记录，江苏舜天3胜6平4负稍处劣势，其中在两队本赛季足协杯决赛首回合的较量中，江苏舜天客场2-4不敌山东鲁能，这让他们回到主场必须争取胜利才有机会夺得冠军。在赛前的新闻发布会上，舜天主帅高洪波主要强调了集中精力准备比赛，而鲁能主帅库卡则表示球队会针对舜天的安排作出相应的部署和准备。

比赛开场仅仅第3分钟，江苏舜天就完成了比赛中的第一次射门，埃雷尔森禁区前沿做球，刘建业得球拔脚怒射，皮球高出了横梁。第5分钟，江苏舜天再度策动进攻，队友左路起球，李昂禁区内的头球攻门擦着立柱偏出。第7分钟，埃雷尔森的头球被王大雷得到，此后刘彬彬获得单刀球机会，不过他并没有把握住，皮球被舜天球员先出一脚破坏。比赛第11分钟，江苏舜天队取得领先，杨笑天角球开出，埃雷尔森摆渡，安塔尔门前抢点将球打进，1-0，不过慢镜头显示，埃雷尔森对王大雷有疑似犯规的动作。第17分钟，舜天再度获得角球机会，这次尹信荣抢到第一点，不过没能将球打正。

比赛第24分钟，山东鲁能队也获得一次任意球的机会，蒙蒂略将球开到禁区，邓小飞出击将球抱住。第25分钟，鲁能快速反击，李昂战术犯规放倒了蒙蒂略，吃到了一张黄牌。第31分钟，孙可连环踢引发双方的小规模冲突，5分钟后他因为有疑似踢对手的动作吃到黄牌。比赛第45分钟，鲁能队角球开出制造威胁，埃雷尔森在门前将皮球挡出，上半场比赛结束，江苏舜天主场暂时1-0领先。

下半场易边再战第47分钟，埃雷尔森禁区内倒钩射门威胁不大，1分钟后，李昂解围不远，蒙蒂略一脚远射偏出立柱。第54分钟，蒙蒂略角球直接转向死角，门将邓小飞得到，随后乌索在防守中差点自摆乌龙。第60分钟，江苏舜天队扩大领先优势，杨笑天发任意球到禁区，麦克格文盯人失误，埃雷尔森俯身头球冲顶，皮球擦着门柱进入球门，2-0。

比赛第74分钟，场上再起波澜，鲁能队的左路横传球被舜天队员疑似用手挡出了底线，不过裁判并没有表示，鲁能球员也显得很不满意。第79分钟，陶源禁区内疑似对洛维犯规，裁判仍然不为所动，这也让场边的库卡十分不满。比赛第84分钟，江苏舜天错失了锁定胜局的机会，孙可的射门滑门而过，随后埃利亚斯没有打上皮球，场边的高洪波显得非常懊悔。最终补时阶段王大雷助攻麦克格文贡献绝杀进球，从而以5-4的总比分获得足协杯的冠军。

双方出场阵容：

江苏舜天（4-5-1）：1-邓小飞；23-任航、30-尹信荣、2-李昂、28-杨笑天；20-孙可、37-杨昊（78’13-陶源）、6-安塔尔、8-刘建业（11-埃利亚斯）、24-吉翔；3-埃雷尔森

山东鲁能（4-2-3-1）：25-王大雷；19-张弛、6-赵明剑、4-麦克格文、16-郑铮；15-乌索（78’31-阿洛伊西奥）、23-李微（62’9-韩鹏）；28-蒿俊闵（45’13-张文钊）、30-蒙蒂略、21-刘彬彬；10-洛维

中文名：李昂 别名：大彪 国籍：中国 民族：汉族 出生地：江苏徐州 出生日期：1993-09-15

身高：187cm 体重：85kg 位置：中后卫 第一次国家队比赛：2014年6月22日国家队处子秀（对手：马其顿 比分0比0）

俱乐部征程：

2011年，李昂加盟了以江苏全运队为班底的江苏紫金保险足球俱乐部，并随队征战中国足球乙级联赛。

2012年上半年，李昂曾代表江苏河海大学足球俱乐部出战中国大学生足球联赛，并曾有劲射破门的表现。

在2012年冬训时期，李昂即被时任江苏舜天主帅的德拉甘提拔上了舜天一队，但由于江苏队正在备战第十二届全运会男足比赛，江苏省足协认为留在全运队里更有助于队伍的备战，因而李昂始终没有机会在一线队里出场过。在球队前往土耳其拉练时，李昂曾在热身赛中有过出场。但回国之后，李昂还是回到了江苏全运队。

2013年，李昂作为江苏全运队队长参加了第十二届全运会男足比赛，并曾在与天津全运队的比赛中打入过一粒精彩的任意球进球。

2014年3月8日，中超联赛第1轮江苏舜天主场0:0战平贵州人和的比赛中，李昂首次代表江苏舜天队出战，并打满全场。[ 本场比赛，李昂发挥稳定，在比赛中成功零封对手，并就此坐稳了主力位置。

2014年5月11日，中超联赛第11轮江苏舜天客场1:0击败长春亚泰的比赛中，李昂在第5分钟利用直接任意球机会破门得分，打入了他加盟舜天以来的首粒正式比赛入球。

2014年8月6日，中国足协杯第5轮江苏舜天客场2:1击败青岛中能的比赛中，李昂在第42分钟利用混战机会抢点攻入绝杀进球，最终帮助球队晋级下一轮比赛。

国家队征程：

2013年11月，李昂被征调入国青队（中国国家男子U22足球队2014年初在阿曼举行的U-22亚洲杯。

2014年4月，李昂进入了中国国奥队的集训名单。

2014年5月23日，中国足协公布了国足最新一期集训名单，来自江苏舜天队的李昂被时任国足主帅佩兰征召入国家队。这也是李昂首次入选国家队。

2014年6月22日，热身赛中国队0:0战平马其顿队的比赛中，李昂获得了首发出场的机会。这也是李昂代表国家队出战的首场比赛。

望采纳!